Demandez votre devis gratuit et sans obligation

Merci de me transmettre en amont le texte en question, cela me permet d’évaluer sérieusement le volume de travail.

De plus, j’aurai besoin de quelques informations supplémentaires:

  • Contenu et forme du document source (document en papier, version PDF, document MS Office…)
  • Langue source et langue cible avec indication des pays respectifs (afin de mieux respecter les particularités juridiques et linguistiques dans les différents pays de même langue)
  • Délai, date de livraison souhaitée
  • Usage prévu de la traduction
  • Faut-il certifier la traduction ? A ce sujet, consultez aussi l’onglet « prestations »
  • Le cas échéant, d’autres informations utiles (exigences particulières, bases de données terminologiques préexistantes…)

 

Honoraires

Chaque traduction est une rédaction individuelle sur mesure. On ne peut donc pas indiquer un tarif généralisé qui s’appliquerait tous azimuts.

Le prix d’une traduction varie en fonction de plusieurs éléments : au premier plan, c’est bien sûr le volume du texte qui compte, mais il faut également prendre en compte la nature du texte, son degré de difficulté ou l’urgence.

Pour cette raison, j‘ai besoin des informations énumérées ci-dessus afin de pouvoir établir un devis sur mesure pour la traduction de votre texte

Vous avez des questions ? Vous avez besoin d’un conseil ? Contactez-moi par téléphone ou par E-Mail – je me ferai un plaisir de vous renseigner.